- "Daí a importância dos esquilos na empresa. Era isto a que se referia Waterman quando falava de esquilos "

Mas que porra são esquilos?!? - pensei eu.

A luz chegou depois:  skills (= eskilles = esquilos...)